Точка контроля - Enigma_net

звонким негодованием, но под этим слышалась другая эмоция. — ¿Te das cuenta de eso, idiota? (Ты это понимаешь, идиотка?)

Повышение квалификации с дуры до идиотки Кира оценила, как скверный признак. Рейф злился даже больше, чем показывал, и причина его беспокойства едва ли крылась исключительно в куче рабочего дерьма. По всем правилам федерального расследования, сейчас ее должны были бы отобрать у полицейских, мысленно уже выписавших себе премию за поимку опасной преступницы, доставить в отделение ФБР и пилить уже там. Однако Рейф предпочел разораться сразу, вне уютной атмосферы допросной комнаты, и Кира догадывалась, что истинная причина задержки — принцесса Диана. Объяснять случившееся Спенсер было сложнее, чем препираться с полицейскими округа Уилл.

— Не убили же, — Кира снова пожала плечом и поморщилась.

Рана пульсировала и ныла. Кира мысленно пожелала подстрелившему ее вампиру сожрать какого-нибудь больного гепатитом нарика и заработать глистов. Рейф выругался, потом еще раз. Вытащил из куртки сигареты, прикурил и бросив Холлу скупое “Присмотри”, отошел к машине коронера. Шинкс, беседующая с сотрудниками склада, заметив смену позиций, быстро свернулась и тоже пошла к машине коронера.

Кира уставилась на склад, считая, как много времени у нее будет после изъятия содержимого контейнера. Коробка с паспортами сбежала вместе с Джей Би, лишив и ее, и федералов козырной карты. С одной стороны, это было хорошо. Несколько дней в ФБР потратят на установление личностей, поиски родственников и восстановление хронологии событий. Она рассчитывала этот же путь проделать быстрее, явившись к владельцу фонда-спонсора общества Сыны отечества. С другой — Джей Би доберется до Чикаго раньше нее, застрявшей в протокольных процессах, и к утру может сыграть на опережение.

— Что, Пиявка, опять облажалась? — беззлобно спросил Холл, протягивая ей раскрытую пачку.

— Вроде того, — вздохнула Кира.

Взяла сигарету, под весёленький звон наручников и усмешку Холла прикурила. Прислонилась задницей к крылу полицейского Шевроле. От машин коронера несся злобный рык: “ О чем ты, мать твою, думала?!”

— Он в последнее время нервный, — сказал Холл без сарказма. — Спенсер давит, Клэр болеет.

— Знаю.

— Откуда? Эш бы не сболтнула.

Кира пожала плечами и скривилась. Плечо ныло.

— Я тут почитал о тебе.

— Надо же, ты грамотный.

Холл фыркнул.

— Даже считать умею. Эти выдумки годятся для журналов и репортёров, а я-то тебя знаю. Ты вся стоишь из выдумки. Одна большая маленькая ложь. Но если я в чем и уверен после работы с тобой, так это в том, что Камеро ты не подставишь. А влезла ты в большое дерьмо. Настолько большое, что в консульство сбежала от его вопросов.

Кира посмурнела. Сменила позу, изогнувшись, чтоб разгрузить плечо. Боль в нем тускло тикала, словно часы с севшей батарейкой ещё пытались двигать стрелки, но сил уже не хватало.

— Сильно задело? — спросил Холл с будничной интонацией.

— Переживу.

— Ты всех нас переживешь, пиявка, — он распрямился и сразу стал очень высоким.

Кира посмотрела на него, задрав голову вверх, и неожиданно для себя поняла, как вышло, что они не стали друзьями. Маршал был опасно проницательным.

— Холл… — Она помолчала. — Если я дам тебе то, что поможет расследованию, сделаешь так, чтобы Рейфа отстранили?

Некоторое время висело молчание, прерываемое обрывками разговоров вокруг. Стучали тележки, шуршала полицейская рация, хлопали двери. Скрипел дорожный знак у поворота на склад, роняя проржавевшие капли, словно слезы старости. Кира несколько минут смотрела на него, чувствуя внимательный, плотный взгляд маршала. Не давящий, но не отпускающий. Как магнитный браслет, вроде тех, что она катала в машине. Не мешает, но и за разрешенный периметр не выпустит.

— Зачем?

— Нужно.

— Сделаю, — уронил Холл скупо. — Но ему это не понравится.

— Ему так будет лучше.

— Ладно. Что у тебя?

— В контейнере среди вещей — ящики с оружием и документами погибших военных. Документам приделал ноги получатель груза. Он ранен, но на вампире быстро заживет, так что вам эта информация ничем не поможет. Пробивать стволы тоже бесполезно. По бумагам они, скорее всего, до сих пор числятся в арсенале на какой-нибудь базе. Перевозку организовало и оплатило иллинойсское общество поддержки ветеранов. В контейнере, по бумагам — вещи погибших в Ираке солдат, по — факту оружие. Вывод напрашивается сам собой.

— Контрабанда. Что по трупам?

— Один мой, второго мы с Шинкс сделали вместе.

— Вампир? Его нет в базе. Тебя, кстати, в ней тоже нет.

— Я гражданка Болгарии, с чего бы мне быть в реестрах США?

— Ты вообще-то в США находишься.

— Жалею об этом каждый день. — Она глубоко затянулась.

— Что так? У Камеро ствол заржавел?

Кира выпрямилась и уставилась на маршала снизу вверх.

— Ты никогда не думал, что я из команды ушла из-за твоих идиотских шуток?

— Нет. Я думал, что ты сбежала как последняя дура. Он ведь заявление о переводе на стол Дугласу положил, хотел все по правилам сделать, — сказал Холл, краем глаза отслеживая передвижения Рейфа.

— И что Дуглас? — Из глубины удивления вопрос прозвучал как-то тускло.

— Сказал, что он кретин, и нехрен гробить семью из-за рабочей интрижки.

— Умный мужик.

— Да уж, не дурак. Что по списку?

— Глухо все по списку, — вздохнула Кира с трудом переваривая новую, но безнадежно опоздавшую во времени информацию. — Заказные убийства не отследить.

— Это я и сам знаю, но ты знаешь больше, чем говоришь. Дай что-нибудь.

— Совет дам, — хмуро буркнула Кира, отбросив окурок в лужу. — Сливайся нахрен из этого расследования, бери свою дуру-напарницу и валите куда-нибудь в Канзас, растить кукурузу.

— Из меня хреновый фермер.

— Труп из тебя тоже будет хреновый. Гроб придется заказывать неформатный. Это дорого.

Холл долго молчал. Изучал ее, словно искал что-то под кожей. Что-то такое, что она когда-то давно от него спрятала и забыла, но он помнил и хотел найти.

— Сколько тебе лет, девочка-ложь?

— Много.

— Я умею считать.

Маршал скривился в насмешливой улыбке, но Кира видела, что он серьёзен и паяцем прикидывается по привычке. Цена информации, которую он хотел получить, не была высока, однако сказывалась застарелая паранойя и привычка скрывать прошлые жизни. Притворяться кем-то другим, хоть прежние черты и пробивали новые шаблоны.

— Погугли Бахчисарайский мир, — сказала Кира нехотя вспоминая горькую юность. — Оттуда и посчитаешь.

Холл потемнел. С минуту Кира гадала может ли густо-черное лицо маршала стать еще темнее или это игра света и уставшего сознания. Потом — мог ли он знать историю Крымского полуострова достаточно хорошо, чтобы помнить год подписания Бахчисарайского мира, и как теперь распорядится этой информацией.

— Ясно, — изрек Холл так и не заглянув в поисковик.

— Что ясно? — бухнул Рейф, появляясь из-за спины маршала.

— Что ты в