Работа над ошибками - Питер Лавси

— Наши люди уже заняли практически все строение.

— Верно — вопреки обещанию, которое вы мне дали, — напомнил Даймонд и бросил на стол свою козырную карту: — Вы намерены отказаться от моих услуг, мистер Фарр‑Джонс? Хотите, чтобы делом занялся Уоррилоу и устроил в здании перестрелку?

— Боже, только не это! — воскликнул Тотт.

Фарр‑Джонс молчал — вопрос Питера поставил его в сложное положение.

— Если вы намерены отказаться от нашей с вами договоренности, я требую, чтобы вы немедленно это подтвердили, — усилил давление Даймонд. — Разумеется, неофициально, без огласки, как выражаются журналисты.

Последняя фраза Даймонда попала в цель. Начальник полиции со свистом втянул воздух, затем повернулся к специалисту по радиосвязи и приказал:

— Свяжите меня с Уоррилоу.

Не дожидаясь, пока Фарр‑Джонс огласит свой приказ, Даймонд направился ко входу в бывший отель. К нему бросились журналисты с микрофонами, но он шагал дальше, не обращая на них внимания. Поднявшись по ступенькам лестницы, ведущей к дверям, он заметил констебля, охранявшего вход. Тот сделал рукой приглашающий жест.

Оказавшись в холле, освещенном флуоресцентными лампами, Даймонд увидел у подножия широкой лестницы с перилами из красного дерева большую группу вооруженных людей в спецобмундировании и бронежилетах. Когда‑то лестница была застелена красным ковром, теперь ее покрывал линолеум, прижатый металическими стержнями. Справа от входа располагалась современная на вид конторка портье, за которой раньше сидел еще и представитель охранной фирмы, обеспечивающей безопасность постояльцев. Из‑за нее вышел Уоррилоу, всем своим видом демонстрируя, что именно он здесь главный.

— Я полагаю, лифт не работает? — спросил Даймонд.

Осторожный Уоррилоу решил, что прямое противодействие — не лучший способ общения с атакующим носорогом.

— Если вы собираетесь подняться наверх, вам придется идти по лестнице, — произнес он. — Надеюсь, вы в хорошей форме?

— А я надеюсь, что начальник местной полиции все вам объяснил четко и ясно, — жестко заявил Даймонд. — Я иду наверх один и без оружия и не хочу, чтобы мне мешали, сколько бы времени я там ни пробыл. Моя задача — успокоить Маунтджоя и уговорить его сдаться. Мне нужно, чтобы он мне доверял.

— А вы знаете, где он? — усмехнулся Уоррилоу.

— А вы нет?

— Нам пока не удалось установить его местонахождение. Насколько мы можем судить, в той комнате, где он находился раньше, его нет.

— В той, с балконом?

— Да.

— А девушку он тоже забрал с собой?

— Видимо, да.

— И куда, по‑вашему, он мог направиться вместе с заложницей? План здания у вас есть?

С небрежно‑усталым видом, словно перед ним был назойливый постоялец отеля, Уоррилоу подошел в стойке портье, достал папку с бумагами и протянул Даймонду. Тот внимательно пролистал ее. Пятый этаж, где располагалась комната, на балконе которой видели Саманту, имел форму буквы V. На нем находились двадцать пять номеров, разделенных коридором. Часть из них выходила окнами на Ориндж‑Гроув, остальные — на Гранд‑Пэрэйд и Пултни‑Вейр. Над заостроенным концом буквы V возвышалась нелепая семиугольная башня.

— Я полагаю, они отправились именно сюда, — сказал Даймонд, указывая на башню.

— Сомневаюсь, — отозвался Уоррилоу и, перелистнув страницу, раскрыл схему шестого этажа. — Посмотрите, башня разделена на три сектора. Каждый из них — это комната с дверью. Забравшись туда, они окажутся в ловушке.

— Между прочим, туда ведет винтовая лестница, — возразил Даймонд. — Там легко держать оборону. А вот здесь я вижу еще ступеньки. Похоже, это пожарная лестница. Если Маунтджой свяжет пленницу и разместит ее в одной из комнат башни, он может расположиться вот тут, одновременно держать под контролем и пожарную лестницу, и винтовую.

— И все же для него это ловушка, — продолжал настаивать на своем Уоррилоу. — На крыше уже мои люди.

Даймонд прикрыл глаза и медленно выдохнул.

— Как они туда попали? — спросил он.

— По внешней пожарной лестнице. Она расположена с задней стороны здания.

— Какой у них приказ?

— Наблюдать за крышей. Они не будут пытаться проникнуть внутрь здания, пока я не отдам соответствующее указание. Не беспокойтесь, Даймонд, все под контролем. Когда Маунтджой поймет, что ему некуда деваться, он сам поднимет лапки кверху.

— Я должен с ним поговорить!

— Все же хотите осуществить свой план?

Вопрос не требовал ответа. Отложив папку со схемой здания, Даймонд повертел головой, осматриваясь.

— Вам нужно оружие? — спросил Уоррилоу.

— Нет.

— Но оно вам потребуется. У вас есть пистолет?

— Мне будет нужен только бэтфон.

— Что?

— Портативная рация. Разве вы их не так называете?

Уоррилоу подозвал констебля и приказал ему отдать свою рацию Даймонду, после чего объяснил Питеру, как ею пользоваться. Неприязнь Даймонда к техническим устройствам была настолько сильной, что его память отказывалась хранить воспоминания о том, как работают даже те из них, которые ему в свое время удалось освоить.

— Значит, вы настаиваете на своем? — В голосе Уоррилоу прозвучало нечто похожее на беспокойство. Его враждебность исчезла, когда он убедился, что Даймонд даже толком не умеет пользоваться переговорным устройством.

— Разумеется.

— И вы не собираетесь брать с собой оружие?

— Нет.

— Тогда сразу сообщите по рации, если что‑то пойдет не так.

— Я намерен передать рацию Маунтджою.

Потребовав, чтобы ему еще раз пообещали, что сотрудников полиции не будет ни на пятом, ни на шестом этаже, Даймонд бодро зашагал вверх по лестнице.

К третьему этажу бодрости у него поубавилось. Он остановился на площадке, чтобы немного отдохнуть и заодно поговорить с участниками группы захвата, облаченными в шлемы и бронежилеты и вооруженными автоматическими винтовками. Они сообщили, что с пятого этажа несколько раз доносились какие‑то звуки, похожие на шум воды.

На следующей площадке Питер увидел еще шестерых вооруженных до зубов бойцов — группу спецназа. Все шестеро были снайперами. По их словам, они собирались занять пятый этаж, но получили от Уоррилоу приказ остаться на четвертом. По мнению Даймонда, все спецназовцы были слишком молоды для участия в серьезной операции. Они в один голос уверяли Питера, что, если бы им дали такую возможность, давно взяли бы Маунтджоя и освободили Саманту. Ни одного из них Даймонду раньше не приходилось видеть, и они держались не слишком приветливо. Это, впрочем, не помешало ему напомнить спецназовцам, чтобы они не поднимались на верхние этажи до тех пор, пока там будет находиться он.