От Австралии до Японии - Вальтер Крюгер

и эффективная поддержка с моря и воздуха обеспечили высадку войск с незначительными потерями. Теперь мы продвигаемся вперед для овладения местными аэродромами. Наши отвлекающие атаки, проводившиеся за последние недели в направлении Маданга и Вевака, по-видимому, обманули противника. Таким образом, важный сектор в районе Холландии остался у противника уязвимым, а мы получили возможность внезапно продвинуться в неприятельский тыл. Эта операция набрасывает петлю окружения на 18-ю армию противника, разбросанную в районах Маданга, Вевака и залива Ханса, подобную окружениям на островах Бисмарка и Соломоновых. На востоке стоят австралийцы и американцы, на западе — американцы, на севере — море, контролируемое союзными военно- морскими силами, на юге—непроходимые, покрытые, джунглями горные хребты, а в воздухе господствует союзная авиация. Теперь противник полностью изолирован. Его линии связи и снабжения перерезаны. Его положение подобно тому, в котором оказались 17-я и 8-я японские армии, окруженные на островах Бисмарка и Соломоновых. Численность противника в настоящее время оценивается в 60 тыс. человек».

42

Фунт — английская мера веса, равная 453,6 грамма. — Прим.ред.

43

Во время начальной фазы операции десантный отряд «Танамера» располагал следующими инженерными частями: 3-й саперный батальон, 542-й инженерно-береговой полк, 339-й инженерно-саперный полк и несколько инженерных подразделений. В это же время с отрядом, высадившимся в заливе Гумбольдта, действовали: 532-й инженерно-береговой полк, 79, 116 и 239-й саперные батальоны, 1881-й инженерно-авиационный батальон, штаб 1113-й инженерно-саперной группы и несколько инженерных подразделений.

44

Десантному отряду, высаживавшемуся в заливе Танамера, были приданы 36-й эвакуационный госпиталь, санитарные и эвакуационные роты и подразделения по борьбе с малярией, а отряду, действовавшему в заливе Гумбольдта — 92-й эвакуационный госпиталь, 12-Й и 26-й подвижные хирургические госпитали, а также санитарные и эвакуационные роты и подразделения по борьбе с малярией.

45

В начальной фазе операции в боевой группе «Айтапе» были:. 593-й инженерно-береговой полк, 27-й саперный батальон и 62-е инженерно-строительное крыло австралийских воздушных сил; эти части позднее были усилены 872, 874 и 875-м инженерно-авиационными полками.

46

Союзные военно-воздушные силы должны были вести воздушную разведку, производить аэрофотосъемку, бомбардировку объектов высадки, нейтрализовать аэродромы в западной части Новой Гвинеи и в районе залива Гелвинк, обеспечить прикрытие истребителями конвоев и войск, участвующих в операции, а также построить необходимые авиационные сооружения на Вакде и Биаке.

Союзные военно-морские силы должны были обеспечить перевозку, а также высадку войск и выгрузку предметов снабжения, построить необходимые морские сооружения в районах высадки и установить контроль над районом залива Гелвинк и над восточным побережьем полуострова Вогелкоп.

47

27-й саперный батальон, 836-й инженерно-авиационный батальон, береговой батальон 593-го инженерно-берегового полка, рота «А» понтонного батальона 542-го инженерно-берегового полка и саперные батальоны 6-й и 31-й пехотных дивизий в то время, когда эти дивизии находились в этом районе.

48

Мера скорости движения, равная морской миле, проходимой кораблем в один час. — Прим. ред.　

49

Боевой группе было придано подразделение 99-го батальона связи и часть 273-й телеграфно-строительной роты связи.

50

26 июня в соответствии с указаниями штаба главнокомандующего в Холлеканг прибыл передовой эшелон штаба 8-й армии (который предполагалось сформировать 6 сентября 1944 года) для ознакомления с деятельностью армейского штаба в условиях юго- западной части Тихого океана. Этот штаб был временно придан штабу 6-й армии.

51

Очевидно, имеется в виду остров Джеф-Фам. — Прим. ред.

52

См. сноску #51 — Прим. ред.

53

Для обозначения участков высадки американцы часто использовали названия цветов. - Прим. ред.

54

Высадку на островах Палау осуществляли войска центральной части Тихого океана. — Прим. ред.

55

К группе Висаян относятся острова Панаи, Самар, Лейте, Себу, Лос-Негрос, Бохоль, Масбате и острова Ромблон. — Прим. ред.

56

Запасы классифицируются следующим образом:

Класс I. Продовольствие.

Класс II. Интендантское имущество: обмундирование, снаряжение и предметы общего характера; запасные части военных машин; инженерные, артиллерийские, радиотелефонные, химические и медицинские предметы довольствия.

Класс III. Бензин, нефть, смазка (для наземных войск); горючее и смазочные вещества для военно-воздушных сил.

Класс IV. Некоторые медицинские предметы снабжения; мате-* риалы для ремонта моторов; интендантские товары; предметы снабжения для авиации; строительные материалы; некоторые радиотелефонные, химические и транспортные предметы снабжения.

Класс V. Боеприпасы (для наземных войск); боеприпасы для военно-воздушных сил.

Боевой комплект — установленное количество боеприпасов для каждого вида оружия. Исчисляется в выстрелах на оружие или количестве на войсковую единицу; меняется в зависимости от типа и калибра оружия.

57

Из ряда американских источников известно, что адмирал Хэлси (командующий 3-м флотом), принявший решение на атаку северного японского отряда и оставивший в связи с этим неприкрытым пролив Сан-Бернардино, очевидно, не информировал о своих намерениях ни командующего 7-м флотом адмирала Кинкейда, ни главнокомандующего генерала Макартура. — Прим. ред.

58

По данным Фуллера, потери японского флота 23—25 октября и водах Филиппин составили 3 линкора, 4 авианосца, 10 крейсеров и 9 эсминцев. — Прим. ред.

59

По-английски буквально: «сломи шею». —Прим. ред.

60

26-я пехотная дивизия 6 ноября на Лейте не находилась, но командующий 35-й японской армией (он же командующий японскими войсками на Лейте) рассчитывал на ее прибытие 8 ноября.

61

Главнокомандующим войсками центральной части Тихого океана с декабря 1941 года являлся адмирал Нимиц. В его распоряжении находились: 5-й флот, имевший в своем составе большое количество авианосцев, 7-я воздушная армия, значительные силы морской пехоты и большая плавучая база флота. — Прим. ред.

62

Так назывались летчики-смертники, действовавшие главным образом на самолетах типа «бака». Это — маленькие, с небольшой дальностью полета реактивные машины (простые по конструкции и дешевые в производстве), в головной части которых помещался заряд весом в одну тонну и более. «Бака» подвешивался к бомбардировщику и так доставлялся к объекту атаки. Затем при помощи реактивного двигателя и под управлением летчика-смертника пикировал на цель и тараном поражал ее.

Впервые камикадзе были применены японцами в боях за Филиппины в октябре 1944 года. К концу