Кости сердца - Колин Гувер

сон?

Кошмар?

Тянусь к его подушке и открываю глаза: никого. Я уснула, обвив его руками и ногами, но теперь рядом пусто. Перекатившись на другой бок и посмотрев на дверь спальни, я наконец вижу Самсона: полицейский выводит его из комнаты, сковав ему руки наручниками.

Я моментально вскакиваю.

– Самсон?!

Только тут замечаю по другую сторону кровати второго полицейского. Женщину. Она держит одну ладонь на бедре – вернее, на пистолете. Я прикрываюсь простыней. Увидев в моих глазах страх, она поднимает руку.

– Можете одеться. Только без резких движений.

Сердце бешено колотится в груди. Что же здесь стряслось? Сотрудница полиции подбирает с пола мою футболку и бросает мне. Трясущимися руками я затаскиваю ее под простыню и пытаюсь надеть.

– Что происходит?

– Пройдемте вниз, пожалуйста, – говорит она.

Господи, да что случилось?! Как наша ночь любви могла закончиться арестом Самсона? Должно быть, произошла ошибка. Или это чей-то жестокий розыгрыш. Не может быть, что все по-настоящему.

– Мы ничего плохого не делали.

Выбираюсь из кровати и начинаю искать глазами шорты. Даже не помню, где они, и времени на поиски нет, у меня же сейчас заберут Самсона!

Кидаюсь к двери, но меня останавливают:

– Стойте!

Я оборачиваюсь.

– Вам нужно одеться. Внизу люди.

Люди?!

В дом проникли воры? Полиция приняла Самсона за преступника? Или кто-то узнал, что он сделал с останками Рейка?

Неужели дело в этом?

У меня начинается паника. Я ведь тоже там была. Все видела и не сообщила в полицию, значит, я виновна не меньше Самсона.

Пока я натягиваю шорты, сотрудница полиции выходит из комнаты. Потом пропускает меня вперед и идет следом за мной по лестнице. Внизу, в гостиной Самсона, стоят еще двое полицейских.

– Что происходит? – шепчу я самой себе, выглядывая на улицу.

Небо еще даже не посветлело, значит, сейчас глубокая ночь. Мы с Самсоном уснули вскоре после полуночи.

Часы на стене показывают два тридцать утра.

– Садитесь, – говорит полицейский.

– Меня арестуют?

– Нет. Вам просто нужно ответить на ряд вопросов.

Мне становится по-настоящему страшно. Я не знаю, куда увезли Самсона.

– Позовите моего отца, пожалуйста. Он живет в соседнем доме. Можете сообщить ему о случившемся?

Она кивает одному из полицейских, и тот выходит из дома.

– Где Самсон?

– Он представился этим именем? – Она достает из кармана блокнот и начинает записывать.

– Да. Шон Самсон. Это его дом, и вы зачем-то вытащили его из постели посреди ночи.

Открывается дверь, и входит полицейский, а за ним – мужчина с ребенком на руках. И женщина. Наверное, его жена, потому что она сразу к нему прижимается.

Почему здесь столько людей?!

Лицо у женщины знакомое… Не могу вспомнить, где ее видела. Похоже, она плакала. Мужчина подозрительно косится на меня и передает ей ребенка.

– Давно вы здесь живете? – спрашивает сотрудница полиции.

Мотаю головой.

– Я живу в соседнем доме.

– Как вы познакомились с молодым человеком?

От страха у меня плывет перед глазами. Скорей бы уже пришел папа! Ох, не нравятся мне эти вопросы. Надо понять, где Самсон. Мне нужен адвокат? А Самсону?!

– Как вы проникли в дом?

Этот вопрос задает мужчина, державший на руках ребенка.

– Проникли?..

– Да, в наш дом.

Их дом?

Я перевожу взгляд на его жену, потом на ребенка. И тут же – на фотографию у входа. Так это она! А мальчик со снимка сидит у нее на руках.

– Значит, дом принадлежит вам? – обращаюсь я к мужчине.

– Да.

– Вы хозяева?

– Да.

– А Самсон – ваш сын?

Мужчина качает головой.

– Мы его не знаем.

Я вновь смотрю на фото, где якобы запечатлена мать Самсона – и он сам в детстве. Неужели и про это соврал?

В дом вдруг залетает мой отец.

– Бейя?

Он бросается ко мне, но его останавливает полицейский: кладет руку ему на плечо и встает между нами.

– Подождите снаружи, пожалуйста.

– Что случилось? – вопрошает отец. – За что их арестовали?

– Ваша дочь не арестована. Насколько мы понимаем, она вообще в этом не замешана.

– В чем? – недоумеваю я.

Сотрудница полиции медленно выдыхает – ей явно не хочется объяснять, но ничего не поделаешь, надо.

– Дом принадлежит этой семье. – Она указывает рукой на мужчину, женщину и ребенка. – Ваш друг находился здесь без их ведома и разрешения. Его обвиняют во взломе и проникновении.

– Сукин сын! – цедит отец сквозь зубы.

К горлу подкатывают слезы.

– Не может быть, – шепчу я. Этот дом принадлежит отцу Самсона. Он ведь даже код от сигнализации знает! Какой еще взлом?! – Произошла ошибка.

– Ошибки нет, – говорит сотрудница полиции, убирая блокнот в карман. – Вы ведь не против проехать с нами в участок? Вам нужно подать заявление и ответить на несколько вопросов.

Я киваю и встаю. Вопросы-то у них есть, только вряд ли я смогу на них ответить.

Отец вскакивает.

– Да она понятия не имела, что это чужой дом! Я сам разрешил ей здесь переночевать…

– Это просто формальность. Вы тоже можете подъехать в участок. Если наши догадки подтвердятся, мы сразу ее отпустим, и вы поедете домой.

Отец кивает.

– Не волнуйся, Бейя. Я с тобой.

Не волнуйся?!

Да я просто в ужасе, черт подери!

Прежде чем выйти из дома, я подбираю с пола оба рюкзака – Самсона и мой – и отдаю их отцу.

– Закинешь домой мои вещи?

Я не говорю ему, что один из рюкзаков принадлежит Самсону.

Он забирает их и смотрит мне прямо в глаза.

– Пока я не подъеду, ни на какие вопросы не отвечай.

24

Комнатка так мала, что кажется, на четверых не хватит воздуха.

Отец сидит рядом за крохотным столиком, и я чуть подалась в сторону, чтобы сохранить хотя бы подобие личного пространства. Локтями уперлась в стол, лицо спрятала в ладонях. Сама не своя от волнения.

Отец – просто зол.

– Вы знаете, как давно он поселился в этом доме?

Я выяснила, что женщину зовут офицер Феррел. Как зовут мужчину – понятия не имею. Он молча строчит что-то в блокноте, не поднимая головы.

– Нет.

– Бейя только в июне приехала. Самсон там жил как минимум с весенних каникул. По крайней мере, тогда я с ним познакомился.

– Вы не знакомы с хозяевами дома? – спрашивает офицер Феррел.

– Нет. Я раньше видел там каких-то людей, но принимал их за съемщиков. Большую часть года мы живем в Хьюстоне и еще не успели познакомиться с соседями.

– Вам известно, как Самсону удалось обойти сигнализацию? – Этот вопрос обращен ко мне.

– Он знает код. Я видела,