Америка-мать зовёт? - Оксана Лесли

Глава тридцать девятая

Вера дает Антону веру

В Панама-Сити у Веры, как оказалось, была дочь Надя. Молодая тридцатилетняя женщина, милая и цветущая, как комнатная фиалка, жила уже несколько лет в одном и том же городе стабильной жизнью жены американца, работала сперва продавцом в шмоточном магазине, потом дослужилась до менеджера. Зарабатывала она не ахти как много, зато статус русской начальницы над американками защищал ранимый внутренний мир иммигранта, как бронежилет – спецназовца. У Нади была крутая привилегия: она имела «скидку менеджера» на все товары магазина от одежды до обуви и аксессуаров, и эту скидку она могла использовать во время любых распродаж. Разумеется, о самых лучших распродажах она узнавала первой и одевала себя и родню недорого, но сердито!

Узнав о денежном хахале матери, Надя поговорила с мужем, Майком, и они пригласили Веру и Антона к себе в гости на съемную квартиру. За накрытым столом стали обсуждать: как жить дальше? Антон догадывался, что когда Вера не работала и была сама по себе, то американскому зятьку приглашать тещу на проживание было невыгодно. Майк предложил съехаться, купить дом и начать жить таким большим семейным колхозом. Он, Надя и Антон – рабочие лошадки, а Вера – домохозяйка-кухарка. Его русская жена ждала ребенка, но кормить грудью и сидеть дома считала ниже своего достоинства, ей нужен был доверенный человек – ее мамулечка! Что с этого имел Антон? Вот если бы он и Вера официально поженились, то Надя смогла бы им сделать документы, «воссоединение семьи» называется.

Антон так привык к Америке, к ее законопослушным вежливым гражданам, что возвращаться в Россию, в родную деревню не хотелось. Он верил, что, будучи легальным, сможет больше сделать для той, первой, семьи, чем находясь в нелегальном состоянии. Жениться… Антон сознавал, что это его единственный шанс получить статус резидента страны. Он уже «просрал» золотую возможность получить документы через «Вечную Краску!» Несколько месяцев назад контора наняла адвоката, который подал прошение в иммиграционную службу за Антона и его партнера Олега. Рабочие визы были почти в кармане! Некоторые знакомые Антона уже стали легальными благодаря своим трудолюбию и профессионализму, умению работать «по-стахановски». Он уже чувствовал себя «своим» среди «чужих» и решил отметить с другом в стриптиз-баре приближающееся освобождение от надоевшего, как металлическая заноза в пальце, ярлыка «нелегал». Они случайно заехали в незнакомый «черный район», где в баре собирались исключительно афроамериканцы. Антон находил забавным, что чернокожие американцы друг друга могли называть неграми, но если бы к ним так обратились белые, проблем не миновать!

Разумеется, на дверях бара не было написано «Только для черных» или «Белым вход запрещен», но темнокожие завсегдатаи стали грубо наезжать на белых иммигрантов и требовать покинуть заведение. Антон, который привык, что Америка – страна равноправия и борется с дискриминацией, обалдел оттого, что потомки вывезенных из Африки рабов так оборзели и вели себя неуважительно по отношению к нему, русскому, словно он человек второго сорта. Он – представитель нации, победившей фашизм! Представитель страны, в которой никогда не было рабства! Только коммунизм, а этого достаточно, чтобы видеть в нем прокаженного и побаиваться.

Слово за слово, хвост трубой, а пальцы веером. То ли шовинизм русский проснулся в Антоне и Олеге, то ли гордость нелегалов-профессионалов, то ли алкоголь связал извилины морским узлом! Завязалась драка не на жизнь, а на смерть. Вышибалы их разняли, вежливо попросили уехать. И Антон с друганом вернулись на свою квартиру с непоколебимым ощущением победы русского народа в третьей мировой войне! Но не знали они, что номер их машины был аккуратненько записан и передан в полицию. О, что это была за ночь! Не успели зайти в дом, в сон провалиться, как ослепляющий яркий свет осветил парковку словно сцену в театре. Уехали с одной дискотеки, приехали на другую! Мигалки полицейских машин, маски-шоу какие-то. В России его так помпезно не арестовывали. Ну, скрутили, и в американскую тюрьму, где все «гр-гр-гр» на чужом языке, и почти все – афроамериканцы, которые держались бандами-группами, и презрительно-угрожающе вели себя по отношению к арестованным иммигрантам. Там Антон действительно был «чужой» среди «чужих». Чернолицые заключенные спросили их, правда ли это, как в новостях показывали, что в России дефицит всего, люди в очереди за туалетной бумагой стоят и по дорогам медведи ходят. Антон не растерялся, и вопросом на вопрос: «А правда ли, что все американцы тупые?» Он писать не мог, но гадости разного цвета и формата произносить научился очень даже доходчиво на их языке. Не все? Значит, не по всем дорогам в России медведи ходят, по лесным только, наверное, и не только за туалетной бумагой бывают очереди. А за красной икрой и на биржу труда тоже. У американцев у самих на Черную Пятницу какие очереди с полуночи некоторые люди занимают, как будто апокалипсис грядет… Да что там вспоминать…

Антон смиренно и мысленно представлял своего Ангела-Хранителя как женщину с крыльями и молил ее уберечь его от депортации… Обещал больше никогда не ходить по стрип-барам! Только не обратно в Россию! Его же вышлют из Америки с пустыми руками, чуть ли не в чем мать родила. Конфискуют и фургон, и инструменты, и пропадут его денежки на счету в американском банке… Но прежде чем выслать, промурыжат несколько месяцев, если не год, в иммиграционной тюрьме! Будут проверять-пробивать по всем штатам, не находятся ли его отпечатки пальцев в розыске за какие-либо нарушения закона. Вот будет лажа-то! Позор на всю деревню и его семью… Скажут, вернулся ни с чем, нагулялся, пес блудливый…

Ангел, видать, не покладая рук колдовала: депортации Антон избежал, иммиграционный адвокат его и Олега вытащил из тюрьмы и объявил: «Ребята, подмочили вы свою репутацию. В Америке своих неблагонадежных граждан хватает. Так что ваш единственный вариант получить документы будет только через женитьбу. Удачи, крутые русские парни!»

И вот он, долгожданный вариант! Предложение пожениться и сделать документы было спасительной соломинкой. Ну как не ухватиться за нее? Антон был счастлив! Теперь-то он не подведет свою Хранительницу-Спасительницу! Антон целиком и полностью доверился Вере и Наде. В первую очередь, он бросил играть в русского Робин Гуда и «крышевать» «кинутых» Богуславом нелегалов, а также вмешиваться в дела самого чеха.

Все завертелось как в обычной мелодраме: съехались, стали вместе жить, свадьба, правда, без марша Мендельсона… И Вера, и Антон официально зарегистрировали свой