Архангельские былины и исторические песни, собранные А. Д. Григорьевым. Том 1 - Александр Дмитриевич Григорьев

Пониже травы да под кошёное;

Младыи Сокольничок залезает ему на груди да белыя,

Розстегивает у него пуговки золотые;

И берет он в руки себе булатной нош:

35. Хочот пороть да белу́ю грудь,

Хочот смотреть да ретиво́ серцо́.

Змолилса тут как стар казак Илья Муромец:

«Уж Господи, царь небесной!

Стоял я за веру хрестиянскую,

40. За те жа за хресты позолочены, —

Теперь попал ему я веть

Под зача́л младому Сокольничку:

Роспрогневалса на меня Государь царь небесный».

Речёт ему да царица небесная:

45. «Вострепетиссе, Илья, да на сырой земли!»

Стрипетался Илья со сырой земли,

Сбил со своих да белых грудей да младого Сокольничка;

Розгоречилося его да серцо богатырскоё, —

Брал он младого Сокольничка за руки богатырскии

50. И кинал-то он его пониже облака ходячаго,

повыше лесу стоячаго,

И брал его, да не подхватывал;

Стал он у него пуговки серебрены [ростегивать],

Увидал он тут на груди чуден крест,

55. Становил на ноги на резвыя:

«Ты скажись-ко, молодец;

Ты коих родо́в да кояго́ рода?

И ты которой подсолнешно[й] украины?

Как тебя, молодец, да именём зовут,

60. И как тебя, молодец, — да по отечесьву?» —

«Я от того-то от города от Киева,

От той-то от бабушки Златыгорки!»

Посадил его да на добра коня

Старик-казак да Илья Муромец:

65. «Ты скажи-тко ты бабушки Бурдуковно[й]

От меня ты ниской поклон,

67. Ниже того — до сырой земли!..»

41. Терентий-муж

(См. напев № 5)

Жи́л-бы́л Тере́нтий-му́ж.

У ёго была жона молода

Да Прасофья Ивановна.

Она с утра́ больна и трудна,

5. Она под вецер неду́жна вся.

«Уж ты ой еси, Терентий-муж!

Да ты поди-тко по Нову́-городу

Да кричи-тко во всю гору,

Наживай хитрых мудрых дохтуров;

10. “Да не знают ли моей жены пособить

Да Прасофьи Ивановны?”»

Настрету стретились Тере́н[т]ьищу

Скоморохи, люди ве́жливыя,

Скоморохи оцесливыя.

15. «Да не знаете ли вы пособить моей жоны

Прасофьи Ивановны?» —

«Уж ты ой [еси], Терентий-муж!

Пойди-ко ты в холщовой ряд

Да купи-тко себе холщевой мех,

20. Чтобы он тебе не долог был,

Чтобы он тебе не короток был».

Да пошёл тут Терентий-муж

Да во холшевой ряд,

Да купил себе Терентий да холшевой мех.

25. Дожидают тут Терентьиша

Скоморохи, люди вежливыя,

Скоморохи, люди оцесливыя.

Он садитсе к ско[мо]рохам на саноцки,

Залезает в холшёвой мех.

30. Заходят тут скоморохи, люди вежливыя,

Скоморохи, люди отецливыя,

Ко Терентию во двор.

Они сами идут, саноцки за собой волокут.

Как зашли скоморохи, люди вежливыя,

35. Скоморохи, люди отецливыя,

Ко Терентию-ту во двор.

Как стречаёт скоморохов Прасофья Ивановна,

Спрашивает скоморохов:

«Уж вы ой еси, скоморохи вежливыя

40. Да скоморохи отецливыя!

Не видали вы стара́ мужа́ Тере́нтьища?» —

«Уж мы видеть-то не видели, — только слышели:

На дорожен[ь]ки убит лежит,

Да голова проць отсеценая». —

45. «Уж вы ой еси, ско[мо]рохи, люди вежливыя,

Да скоморохи, люди отецьливыя!

Спойте мне песню про стара мужа Терентьища:

“Слава Богу, что убили-то Терентьища!”

Играйте вы в гусельки,

50. Играйте вы в звончаты;

Стара мужа Тереньтища проклинайте,

Сердечнаго дружка споминайте!»

Как запели ско[мо]рохи, люди вежливыя,

Да скоморохи, люди оцесливыя,

55. Про стара мужа про Терентьища:

«Жив ли ты, мешок?

Глух ли ты, мешок?

Глуп ли ты, мешок?»

Как Тереньтьищо потянитьсе, —

60. Холщевой мех розвяжетьсе:

Збил у гостя шапку-малиновку

62. Да кафтан вал[с]илькового сукна.

Чушела

Дер. Чу́шела стоит на левом берегу р. Пинеги, при тракте; она состоит из 6-ти околков, расположенных на холмах вокруг озера.

Аггеев Иван Васильевич

Иван Васильевич Аггеев — крестьянин д. Чушелы, 25 лет, женат, умен и не робок. Он учился 4 года в Юральском волостном училище и кончил все три его отделения. Теперь он занимается с помощью какого-то нанятого родственника выделкой бочек под треску и сёмгу и сбывает их в Архангельске. Он пропел мне старину «Братья-разбойники и их сестра», которую он выучил у старух и подобно им называет «стихом».[172] Пел он хорошо и приятным высоким тенором.

42. Братья-разбойники и их сестра

Была-жила вдовушка богатая,

Богатая вдовушка одинакая.

У той было у вдовушки деветь сыновей,

Деветь сыновей да една дочушка,

5. Една дочушка, да звали Марфушкой.

Первого-то сына вода взяла;

Второго-то сына земля взяла;

Третьёго-то сына — во солдатушки;

Четвёртаго-то сына — во чисто полё,

10. Во чисто полё да на добра коня;

А пять-то сыновей да все в розбой пошли,

Все во розбой пошли, стали розбойничити,

Стали розбойничати да подорожничати.

Она выдала дочушку по кра́й моря,

15. По край моря да за поморина,

За поморина да за богатого,

За богатого за одина́каго.

Она год жила да обрюхатела;

Другой жила да принесла́ сына;

20. На третий-от год да стосковаласе:

«Уж ты поморин, поморин, хорошой человек!

Уж ты поедём, поморин, в гости к мамушки,

Ко твоей тёщи да к моей мамушки!»

Собрались они да в путь-дороженьку.

25. Они день ехали, да не доехали;

Другой ехали, да не доехали;

На третий-от день да приставать стали.

Отколь, отколь взялись воры-разбойнички;

Убили, убили поморина;

30. Малого младенца в море збросили;

Молоду молодушку во плен взяли,

Во плен взяли да за собой вели.

Все тут разбойнички спать легли;

Один только разбойничок не спит, не живёт,

35. Не спит, не живёт, да всё выспрашиваёт:

«Ты скажи, скажи, молодушка молодая,

Ты с которой стороне[173], с которой волюшки?» —

«Я оттоль,