Машина убийств. Правдивая история об убийстве, безумии и мафии - Джин Мастейн

что он так представлялся Серрано, потому что Серрано все равно скоро умрет; ошибка заключалась в том, что он считал Серрано источником кокаина, а не Эль Негро, которому Серрано передал информацию перед тем, как отправиться в обреченную поездку в Нью-Йорк.

Худшее из всех совпадений для Роя и Криса - Эль Негро также знал кого-то, кто мог знать о бруклинской семье ДеМео: Паз Родригес, торговец кокаином, который не давал покоя Мэтти Реге и Доминику Монтильо.

Поскольку Доминик не назвал "бруклинских знакомых", которые за несколько месяцев до этого одолжили через него Пазу девяносто шесть тысяч долларов - деньги, которые, по другой версии, вероятно, послужили финансированием сделки с Эль Негро, - Паз не знал ни Нино, ни Роя, ни кого-либо еще из этой команды. Но он сказал Эль Негро, что два его покупателя кокса, которые регулярно приходили к нему на квартиру, наверняка знают, кто в Нью-Йорке способен на такое предательство, особенно тот, у кого есть связи в Бруклине.

"Не могли бы вы выяснить, кто такой этот Крис ДеМео?" сказал Паз, когда Доминик, не подозревая о резне, пришел с Регой в квартиру Паза на той неделе. Передав ему листок бумаги с именем, Паз добавил: "Он заключил сделку, и о пяти людях больше ничего не было слышно. Два еврея, три кубинца. Одна из кубинцев была матерью сына моего друга, моего главного поставщика. Ему очень нужен этот Крис".

Судя по взгляду Реги, Доминик решил, что Рега уже рассказал Пазу, кто такой Крис; Рега все еще затаил на Криса злобу за то, как назойливо тот собирал кредиты Роя. Доминик также предположил, что, поскольку пять человек исчезли в результате кражи наркотиков, Крис должен быть причастен к этому. Тем не менее до разговора с Нино он предпочитал держаться в тени.

"Я не знаю никакого Криса ДеМео, но позвольте мне проверить".

Он вышел из квартиры Паза, пораженный тем, что поклонение Криса Рою привело к таким безрассудным разговорам при организации такого убийственного ограбления. Потом он вспомнил, как Крис ухмылялся над убийством Дэнни Грилло и как он сам предсказал Генри, что Крис "когда-нибудь сам выроет себе могилу", и внутренне улыбнулся. Если бы этот день настал, мир стал бы лучше. Приехав домой, он сообщил Энтони Гаджи плохие новости.

"Что, черт возьми, натворили эти ковбои?"

"Похоже, что они подставили кучу людей и убрали их, и теперь некоторые кубинцы во Флориде очень злы".

Нино поручил Доминику навестить Роя и узнать подробности, но Рой уклонился от ответа и посоветовал Доминику "потянуть время" с кубинцами, пока он не узнает, что произошло.

Ни Доминик, ни Нино ни на секунду не сомневались, что Рой уже знает о случившемся и лично причастен к этому, но Нино велел Доминику попытаться затянуть разговор с кубинцами. Однако на следующий день Паз сказал Доминику: "Они очень обеспокоены во Флориде и посылают сюда людей".

Узнав об этой скрытой угрозе, Рой заявил, что Крис использовал его имя без его ведома и что Джоуи и Энтони тоже в этом замешаны. "Сейчас у кубинцев кризисная ситуация, наш собственный маленький Залив Свиней", - ответил Доминик. "Мне придется им что-то сказать, иначе они начнут стрелять".

Оба мужчины разговаривали с Нино в закусочной напротив "Томмазо"; выслушав заявление Роя и предупреждение Доминика, он сказал: "Иди и скажи им, что это был Крис".

Доминик тихо наслаждался своей ролью, передавая сообщения о жизни и смерти между Нино, Роем и Пазом в попытке успокоить загадочного Эль Негро и предотвратить разборки между Гамбино и кубинцами. Это была дипломатия самого срочного характера, а также шанс восстановить отношения с Нино и продемонстрировать свои способности. Возможно, это был эпизод, которого ждал Нино, испытание, по которому он вынесет приговор и передаст факел! Его героические представления, вывернутые наизнанку последними шестью годами, его расчетливое, но все еще мальчишеское сердце вновь забилось от романтического влечения к "той жизни", которую он чувствовал в детстве, - ее дерзкой уникальности!

"Я нашел Криса, его зовут Розенберг", - сказал он Пазу. "Мы знаем, где он, что вам нужно?"

Учитывая, что надвигалась кровавая бойня, предложение Эль Негро по выходу из кризиса, переданное Пасом, было великодушным: "Мы просто хотим, чтобы его убили, и на этом все закончится. Но вы должны сделать это так, чтобы об этом написали газеты. Мы не будем верить вам на слово. Это должно быть в газетах".

Более чем справедливо, - сказал Нино. Подкрепляя уверенность племянника в том, что ситуация была испытанием и он полностью передал дело ему, он добавил: "Скажи Рою, чтобы он позаботился об этом".

"Это единственный способ избежать большой битвы", - сказал Доминик сильно расстроенному Рою. Больше, чем он осмеливался показать, ему нравилось видеть, как Рой извивается на ветру. "Нино сказал, чтобы мы это сделали".

"Я позабочусь об этом", - торжественно заявил Рой.

Все это произошло в течение десяти дней после пяти убийств, но драма - предсказуемо, что Пол Кастеллано так и не был введен в курс дела - затянется еще почти на шесть недель. Рой, демонстрируя еще не совсем каменное сердце, не смог сдержать убийственного отношения к Крису, своему первоначальному рекруту и потенциальному сыну.

"Крис - парень, которого трудно подставить", - сказал Рой после того, как Доминик сообщил, что Паз и Эль Негро начинают "нервничать".

На самом деле Крис был легкой мишенью. Ему ничего не говорили. Не подозревая, что его жертва была востребована и одобрена, он регулярно занимался с Роем в фитнес-клубе на Лонг-Айленде и ремонтировал новый шикарный дом на набережной в Квинсе, который он недавно приобрел - в промежутке между всеми своими недавними убийствами. Дом, как он сказал остальным, находился прямо через дорогу от дома, принадлежащего "этому еврею, комику Сэму Левенсону".

Пока Рой мучился, Доминик стал каждый день ходить в квартиру Паза, чтобы следить за настроением кубинца и советовать ему проявлять терпение. Вскоре его познакомили с двумя неграми, приехавшими из Флориды. Он отозвал Паза в сторону: "Давайте не будем увлекаться. У нас повсюду будут трупы". Он начал ходить в квартиру "одетым" - вооруженным своим пистолетом "Смит и Вессон", который был засунут в пояс, похожий на пояс, который он носил под брюками.

После прибытия людей Эль Негро Рой начал прятаться в своем дорогом доме на набережной. "Петух нервничает", - сказал Генри Доминику после разговора с Роем. "Ему повсюду мерещатся кубинские киллеры".

Это было пророческое заявление, которое Генри когда-либо делал.

* * *

Стремясь заработать деньги на колледж, восемнадцатилетний продавец пылесосов по имени Доминик А. Рагуччи забрел в параноидальное царство Роя вскоре после семи часов вечера четверга, 19 апреля 1979