Сообщение о делах в Юкатане - Диего де Ланда

las Indias. Nueva Biblioteca de Autores Españoles. Historiadores de Indias. Vol. XIII, Madrid, 1909.

Fr. Cervantes de Salazar. Crónica de la Nueva España, I–III. Madrid, 1560. Последующие издания: Madrid, 1914; Mexico, 1936.

Diego Duran. Historia de la Nueva España y islas de tierra firme, 1579–1588. I–II. Есть мексиканское (Mexico, 1867–1880) и другие издания.

[Antonio de Ciudad Real]. Relación breve y verdadera de algunas cosas de las muchas que sucedieron al Padre Fray Alonso Ponce… en las provincias de la Nueva España (1588), I–II, Madrid, 1873.

José de Acosta. Historia natural y moral de las Indias, en que se tratan las cosas notables del cielo, elementos, metales, plantas y animales de ellos; y los ritos, ceremonias, leyes, gobierno de los Indios. Sevilla, 1590.

Некоторые дополнительные материалы имеются у церковных историков Мендиеты и Гонсаго:

Gerónimo de Mendieta. Historia eclesiástica Indiana (1570). Издан в «Собрании документов по истории Мексики» Икасбальсеты.

Gonzago. De origine Seraphicae Religionis Franciscanae. Romae, 1587.

Из других источников XVI в. следует упомянуть «Общую историю» Саагуна, где, кроме обильного материала, имеются многочисленные иллюстрации; хотя в ней трактуется о мексиканцах, многие данные могут быть применены и к майя, учитывая близкое сходство хозяйства и культуры:

Bernardino de Sahagun. Historia general de las cosas de Nueva España, I–V. Mexico, 1829–1830. Другие издания: P., 1880; México, 1938.

Раннюю испанскую историографию завершают обширные исторические труды, появившиеся в XVII в. Из них для изучения майя наиболее важны Эррера, Лисана, Когольюдо и Вильягутьерре:

Antonio de Herrera. Historia general de los hechos de los castellanos en las islas i tierra firme del mar océano, I–V. Madrid, 1601–1615. Последующее издание в 9 т.: Madrid, 1726–1730.

Gregorio García. Origen de los indios de el Nuevo Mundo ó Indias Occidentales. 1605. 2-е изд.: Madrid, 1729.

Juan de Torquemada. Los veinte i un libros rituales i Monarquía Indiana, I–V. Madrid, 1613. Последующие издания: Madrid, 1723; México, 1943.

Bernardo de Lizana. Historia de Yucatán. Devocionario de Nuestra Señora de Izamal y conquista espiritual impresa en 1633. Valladolid. Второе издание: México, 1893.

P. Sanchez de Águilar. Informe contra idolorum cultores del Obispado de Yucatan. Madrid, 1639. Другие издания: AMNM, 1892 (1900); Mérida, 1937.

Diego López de Cogolludo. Historia de Yucathan. Madrid, 1688. Другие издания: Mérida, 1867–1858; Mérida, 1892–1895.

Andrés de Avendaño y Loyola. Relación de las dos entradas que hize a la conversión de los gentiles Ytzaes y Cehaches (Petén-Itza). Mérida, 6 de abril de 1696. Рукопись в библиотеке в Чикаго. Отрывки изданы у Минса: Means Ph. A. History of the Spanish conquest of Yucatan and of the Itzas // PMP. 1917. № 7.

Francisco A. de Fuentes y Guzmán. Historia de Guatemala ó recordación Florida escrita el siglo XVII, I–II. Madrid, 1882. Последнее издание в 3 т.: Guatemala, 1932–1933.

Vásquez de Espinosa. Compendio y descripción de las Indias Occidentales (XVII в.). Отрывки приводит Перес Мартинес (Pérez Martínez) в издании Ланды (1938). Издан в последние годы в США Кларком (Ch. U. Clark).

Juan de Villagutierre Soto-Mayor. Historia de la conquista de la Provincia de el Itza, Reducción y Progressos de la de El Lacandon, y Otras Náciones de Indios Barbaros, de la Mediación de el Reyno de Guatemala, a los Provincias de Yucatan, en la America Septentrional. Madrid, 1701. Второе издание: Guatemala, 1933.

F. Nuñez de la Vega. Constituciones dioecesanas del obispado de Chiappa. Rome, 1702.

Francisco de Elorza y Rada. Nobiliario de ej Valle de la Valdorba… Con el extracto de conquista de el Ytza en la Nueva España. Pamplona, 1714. Английский перевод Минса: Means P. A. A Narrative of the conquest of the province of the Ytzas in New Spain. P., 1930. Есть испанское издание: Valencia, 1943.

Путешествия XIX в.

Промежуточное место между источниками и исследованиями занимают описания путешественников. Они касаются главным образом археологических памятников и в значительно меньшей степени этнографии. Наиболее ценный материал дают Стефенс, Мореле и Шарней. Особо следует отметить русского этнографа Патканова, давшего краткое описание своего путешествия в Юкатан, насыщенное интересными этнографическими и археологическими сведениями.

Antiquités Méxicaines. Relation des trois expeditions du colonel Dupaix, ordonnées en 1805, 05 et 07, notamment celles de Mitla et de Palenque, avec les dessins… I–II. P., 1844.

Frédéric de Waldeck. Voyage pittoresque et archéologique dans la province d’Yucatan (Amérique Centrale), pendant les années 1834 et 1836. P., 1838.

Stephens J. L. Incidents of Travel in Central America, Chiapas and Yucatan, I–II. N. Y., 1841.

Stephens J. L. Incidents of Travel in Yucatan, I–II. N. Y., 1843. Переиздания: 1847, 1848, 1855, 1856, 1858, 1860, 1868; L., 1843; Campeche, 1843–1850; Leipzig, 1853.

Стефенс Дж. Иллюстрированные записки о любопытной экспедиции в Центральную Америку… СПб., 1866.

Catherwood F. Views of Ancient Monuments in Central America, Chiapas and Yucatan. N. Y., 1844.

John Вailу. Central America, Describing Each of the States of Guatemala, Honduras, Salvador, Nicaragua and Costa Rica; Their Natural Features, Products, Population and Remarkable Capacity for Colonization. L., 1850.

Squier E. G. Notes on Central America; Particularly the States of Honduras and San Salvador. N. Y., 1855.

Carl von Scherzer. Travels in the Free States of Central America: Nicaragua, Honduras and Salvador, I–II. L., 1857.

Squier E. G. The States of Central America, Comprising Chapters on Honduras, San Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Guatemala, Belize, the Bay Islands, the Mosquito Shore and the Honduras Inter-Oceanic Railway. N. Y., 1858.

Arthur Morelet. Voyage dans l’Amérique Centrale, le Cuba et le Yucatan, I–II. P., 1857. Есть англ. пер.: Travels in Central America. N. Y., 1871.

Désiré Chamay. Cités et ruines Américaines. Mitia, Palenqué, Izamal, Chichen-Itza, Uxmal, recuillies et photographiées… P., 1863.

Boddam-Whetham J. W. Across Central America. L., 1877.

Charnay Désiré. Les anciennes villes du Nouveau-Monde. Voyage d’explorations au Mexique et dans l’Amérique Centrale, 1857–1882. P., 1885. Есть английский перевод: The Ancient Cities of the New World. N. Y., 1887.

Патканов С. К. По гациендам и руинам Юкатана // Землеведение. СПб., 1896. Т. III. Вып. 1–4.

Maudslay А. P., Maudslay A. C. A Glimpse at Guatemala and Some Notes on the Ancient Monuments of Central America. L., 1899.

Caecilie Seler. Auf alten Wegen in Mexico und Guatemala. B., 1900.

Общие работы

Обзор майя имеется во многих сводных работах (в настоящее время сильно устаревших). Из них важнейшие следующие:

Bancroft H. Н. The Native Races of the Pacific States, I–IV. San Francisco, 1882.

Brinton D. G. The American Race: A Linguistic Classification and