Гостья - Стефани Майер

Она открутила крышку, а я вчиталась в надпись — два короткихслова: «От боли». И все? Я не ошиблась?

— Завиток на стекле, откройте рот.

Я подчинилась. Целительница вытащила маленький тонкийквадратик, похожий на кусочек салфетки, и положила мне на язык. Квадратик тутже растворился. Вкуса не было. Я машинально сглотнула.

— Лучше? — спросила Целительница.

Действительно, мне тут же стало легче: в голове прояснилось,я смогла сосредоточиться. Боль исчезла вместе с крошечным квадратиком. Япотрясенно заморгала.

— Да.

— Я знаю, сейчас вы хорошо себя чувствуете, но, пожалуйста,не шевелитесь. Мне нужно обработать ваши раны.

— Конечно.

— Лазурь, принесите воды, пожалуйста. Кажется, у пациентапересохло во рту.

— Уже несу, Целитель Вязь.

Женщина постарше вышла из комнаты.

Целительница открыла еще один шкафчик, тоже заставленныйбелыми пузырьками, вытащила цилиндрик с верхней полки, и еще один — с другойстороны.

Словно желая мне помочь, она перечисляла названия.

— «Очистка» — «Изнутри» и «Снаружи»… «Заживление»…«Замазка»… Ага, вот оно… «Разглаживание». — Мы же не хотим, чтобы на такомпрелестном личике остался шрам?

— Э э… нет.

— Не волнуйтесь. Шрама не останется.

— Спасибо.

— Всегда пожалуйста.

Она склонилась надо мной с очередным белым цилиндром в руке.Крышечка с легким хлопком поддалась, под ней оказалась насадка аэрозоля. СперваЦелительница опрыснула мне предплечье — рану окутало чистое, без запаха,облачко.

— Наверное, приятно лечить других. — Я выбрала правильныйтон: заинтересованный, но не слишком. — С тех пор как меня ввели, я не бывала вЛечебницах. Здесь так интересно.

— Да, мне нравится. — Теперь она спрыскивала лицо.

— А что это вы делаете?

Она улыбнулась. Наверное, я была не первой любопытнойпациенткой, задававшей вопросы.

— Это «Очистка», чтобы в рану не попала инфекция. Убиваетмикробов. А это — «Очистка изнутри», на случай, если инфекция успела проникнутьв организм. Вдохните, пожалуйста.

В руке Целительницы мелькнул белый цилиндрик потоньше, спульверизатором на конце. Она чуть надавила, распылив облачко легкого туманавокруг моего лица. Я вдохнула. Туман имел мятный привкус.

— А это «Заживление», — продолжила Огненная вязь, откручиваякрышку следующего пузырька, под которой оказалась пипетка. — Поможет тканямсрастись, чтобы заживление прошло правильно.

Она выдавила несколько капель прозрачной жидкости в широкийпорез на руке и соединила края раны. Я почувствовала лишь ее прикосновение —боли не было.

— Сейчас закрепим и продолжим. — Очередная емкость былапохожа на тюбик. Целительница выдавила себе на пальцы полоску густого,прозрачного геля. — Гель склеивает края раны, пока «Заживление» делает своедело. — Она быстро размазала гель по моей руке. — Что ж, продолжим. С рукойзакончили.

Я подняла руку и посмотрела на результат: под блестящимслоем геля виднелась едва заметная розовая полоска. Кровь осталась на коже, нобольше не текла. Один взмах влажного полотенца — и следов крови не осталось.

— Повернитесь ка. Вот так… Хм… Однако… Видно, сильный былудар: не щека, а каша.

— Да. Не повезло.

— Хорошо хоть смогли до нас доехать. Целительница капнула«Заживление» мне на щеку, легонько втерла жидкость кончиками пальцев.

— Ох, обожаю смотреть, как оно действует. Уже намного лучше.Так… по краям… Еще слой. Вот здесь почистим. — Она поработала еще с минуту иулыбнулась. — Красота.

— Вода, — сказала вторая женщина, входя в комнату.

— Спасибо, Лазурь.

— Позовите меня, если вам что нибудь понадобится. Я буду навходе.

— Спасибо.

Лазурь вышла. Интересно, откуда это имя — с планеты Цветов?Голубые цветы были редкостью, имя подходящее.

— Можете сесть. Как вы себя чувствуете? Я приподнялась.

— Лучше не бывает. — И правда, я словно заново родилась.Резкий переход от боли к приятной расслабленности лишь усилил новое ощущение.

— Все правильно. Ну а теперь добавим немного«Разглаживания». — Целитель открутила крышечку последнего цилиндра, высыпалапереливающийся порошок в ладонь и нанесла его мне на щеку. Еще одна горстьпредназначалась для моей руки.

— Маленький шрамик на руке останется, — сказала онаизвиняющимся тоном. — Как тот, на шее. Глубокий порез… — Она развела руками, срассеянным видом убрала волосы с моей шеи и изучила шрам.

— Хорошая работа. Кто был Целителем?

— Мм… Лицом к солнцу. — Я назвала имя одного из своихстудентов. — Я жила в Юрике, штат Монтана. Мне не понравился холод, и япереехала на юг.

Столько лжи. Я почувствовала, как внутри нарастает тревога.

— Я начинала в Мэне. — Похоже, Целительница не заметила моейстранной интонации. — Мне тоже показалось, что там холодновато. А вы какоеПризвание выбрали?

— Э э… я официантка. В мексиканском ресторане, в Финиксе.Люблю острую пищу.

— И я тоже. — Огненная вязь спокойно вытерла кровь с моеголица. — Очень хорошо. Не волнуйтесь, Завиток на стекле. Ваше лицо выглядитпрекрасно.

— Спасибо, Целитель.

— Да не за что. Хотите еще воды?

— С удовольствием. — Я старалась не терять самообладания, новода оказалась слишком вкусной. Пожалуй, стакан опрокидывать не стоит: я пила ипила, и никак не могла напиться.

— Принести еще?

— Я… Да, если не трудно. Спасибо.

— Я скоро вернусь.

Едва она вышла из комнаты, я соскользнула с кушетки.Зашуршала бумажная простыня, и мои ноги приросли к полу — Целитель вот вотпоявится в дверях! На все про все у меня оставались считанные секунды. Лазурьходила за водой несколько минут. Возможно, у Целителя на это уйдет столько же.Наверное, прохладная чистая вода далеко от комнаты, в которой я нахожусь. Можетбыть…

Я рванула с плеч рюкзак, торопливо его развязала и бросиласько второму шкафчику, в котором приметила сложенное в стопки «Заживление». Ясгребла одну из стопок целиком, и та с легким стуком упала на дно рюкзака.