Архангельские былины и исторические песни, собранные А. Д. Григорьевым. Том 1 - Александр Дмитриевич Григорьев

третьёго тотарина конём стоптал,

А душу красну девицу с собою взял.

«Уш мы станём, девиця, по третям ночь делить,

По третям ночь делить да ино грех творить!»

Как спроговорит душа красна девиця:

25. «Уш ты ой еси, удалой доброй молодец!

Ты когда был отца лучше, матери,

А теперече стал хуже трёх тотар,

Хуже трёх тотар бусурманинов!» —

«Уш ты ой еси, душа красная девица!

30. Ты которого царства-отечества?» —

«Уш ты ой еси, удалой доброй молодец!

Я сама красна девица со святой Руси,

Со святой Руси да ис славно́й Москвы;[376]

Я не большого роду, не меньшаго,

35. Што того же было роду кнежейского;

Как у моего батюшка было деветь сынов,

А десята-та я го́рё-горькая;

Четыре-то брата царю служат,

А четыре-то брата Богу молятся,

40. А девятой-от брат — богатырь в поли,

А десятая-та я горе-горькая!..»

Как спроговорил удалой доброй молодец:

«Ты прости-тко меня, девиця, во первой вины,

Во первой вины во великое:

45. Уш ты по роду мне сестрица родимая;

Мы поедём, девица, на святую Русь (2 раза),

47. На святую Русь, во славну Москву!»

158. Встреча Ильи Муромца со станичниками

Иза славного города Мурома

Пролегала дорога широкая.

Что по той по дороге ехал стар матер человек.

Как настречу-ту старому идут станичники;

5. И хотят они старого ограбити,

Приступают ко старому накоротки...

Как спроговорил стар матер человек:

«Уш вы ой еси, младые станичники!

Ище взеть вам у старого нечего.

10. Ище есь веть на старом кунья шуба;

Що нашыто на шубы пять пуговок:

Перва пуговка стоит сто рублей,

Втора пуговка стоит пятьсот рублей,

Третья пуговка стоит тысячи[у],

15. А четвёрта-та пугофка три ты[с]ячи,

А пята-та пугофка десеть тысичей.

Ище есь веть у старого в кормани петьсот рублей

Что на винную чару похмельную.

Ище есь веть под старым доброй конь:

20. Конь уносит от ве[т]ру, от вехорю,

Конь уносит от пули свиньцовое.

22. Ище взеть вам у старого нечего!..»

(Дальше он не знает.)

159. Петр I на молебне в Благовещенском соборе

Середи сильного царства Московского,

Середи государства Росийского,

Серинина* Москве, в Кремле-городе,

У того у дворца государева

5. Что удеелосе-учинилосе?

Что не темная туча востучилась,

Что не чорное оболоко поднималосе, —

С того со крыльца со прекрасного

Соходил наш надежда православный царь,

10. Ище бывшой наш царь Петр Алексеевич.

Он садилса государь в телегу колесчетую.

Покатилса государь ко Божье́й церкви,

Что ко Божьей церкви к соборное,

К соборное церкви к Благовещению.

15. Становилса государь середи церкви,

Середи церкви на место на царское.

Начинал государь служить Божьи́ моле́бены:

Он у Спаса просил много милости,

У премудрой Софеи премудрости, —

20. Отслужил государь Божьи молебены,

Выходил государь из Божьей церкви, —

Он садилса государь в телегу колесчетую,

23. Покатилса государь к своему дворцу.

(По словам Артемия Завернина, эту песню поют на свадьбах, когда привезут невесту от венца и сядут за стол. Один пропоет первый стих, а остальные подхватывают со второго стиха, повторяя каждый из них по два раза)

Завернин Павел Иванович

Павел Иванович Завернин — крестьянин д. Карповой Горы, около 40 лет, занимается плотничеством. Он пропел мне старину «Мать князя Михайла губит его жену» в д. Немнюге, где он был на празднике. Выучил он ее еще в детстве от своей старшей сестры, которая немало странствовала и бывала в Архангельске.

160. Мать князя Михайла губит его жену

Поежджал-то княсь Михайло

На царьску грозну службу.

Да оставлял-то княсь Михайло

Да молоду свою книгину:

5. «Вот тибе, маменька родима,

Да молода моя кнегина;

Уш ты пой, мати, кнегину

Да сытою медовою!

Ты корми, мати, кнегину

10. Да бел-крупищатым колачом!

Уш ты мой, мати, кнегину

Да трёмы мылами камфарными!»

Как уехал княсь Михайло

Да он на царску грозну службу.

15. После е́во-то было вскоре

Да ево маменька родима

Парну баенку топила,

Молоду ево кнегину

да в парну баенку водила.

20. Сер горюч камень нажыгала,

Она на утробу накладала —

Да младеня выжыгала,

Глаза шылом колупала;

В белодубову колоду

25. Да трёма обруцьми железными заковала, —

’на спустила ту колоду

во синё морё Хвалыньско.

Уш как е́дёт княсь Михайло

Да он на грозну царску службу, —

30. Сивой конь ево подпнулса,

С головы шляпа свалилась,

Да сабля востра подломилась.

Розсуждал-то княсь Михайло:

«Да лебо в службы несчасливо,

35. Либо в доми нездорово!»

Воротилсе княсь Михайло

Да он со грозной царской службы.

Приежджаёт княсь Михайло

Ко своим белым палатам.

40. «Уш ты маменька родима!

Где моя молода кнегина?» —

«Молода твоя кнегина

Она горда стала, спесива,

Вон из горницы не ходит

45. И князя Михайла не встречаёт!»

Не нашол-то княсь Михайло

Да молодой своей кнегины.

«Уш ты маменька родима!

Где молода моя кнегина?» —

50. «Молода твоя кнегина

Ко Божье́й церкви ушла!»

Как бросалсе княсь Михайло

да ко Божьей церкви

И всех людей обозрил, —

55. Да молодой своей кнегины не обозрил.

Как бросалсе княсь Михайло

Да на три ножычка булатных, —

Его нянюшки здержали,

Да и мамушки здержали:

60. «Ты послушай, княсь Михайло,

И мы тибе що скажом.

После тибя-то было вскори

Да твоя маменька родима

парну баенку топила,

65. Сер горюч камень нажыгала,

На утробу накладала —

’на младеня выжыгала

Да глаза шылом колупала;