Карл Смелый. Жанна д’Арк - Александр Дюма

преданию, были подарены их предкам Пипином и Карлом Великим ... — Пипин Короткий (714— 768) — франкский король с 751 г., основатель династии Каролин­гов; отец Карла Великого; будучи с 741 г. майордомом при Меро- вингах, он добился своего избрания на королевский престол и получил на это санкцию папы римского; в 754 и 756 гг. совершил походы в Италию и передал часть отвоеванных им земель папе, положив начало Папской области.

... Вот люди из Гларуса: я узнаю их ландмана Чуди. — Чуди, Иоганн (1432—1510) — в 1476 г. командир ополчения (гауптман) Гларуса, а в 1483—1487 гг. ландман этого кантона.

... это потомки тех, кто сражался при Моргартене и Земпахе! — Моргартен — гора на северо-востоке Швейцарии, высотой 1244 м. 15 ноября 1315 г. возле дефиле у этой горы произошло сражение, в котором ополчение кантонов Ури, Швиц и Унтервальден одер­жали победу над герцогом Леопольдом I Австрийским (1290—1326; правил с 1308 г.).

Земпах — селение в кантоне Люцерн, в 12 км к северо-западу от Люцерна, на восточном берегу Земпахского озера.

9 июля 1386 г. в сражении при Земпахе швейцарское ополчение разгромило регулярную рыцарскую армию Леопольда III Габсбурга (1351—1386), герцога Австрии в 1365—1379 гг. и Штирии и Карин­тии в 1365—1386 гг.; спустя восемь лет после этого, в 1394 г., гер­цог Австрийский Альбрехт III Габсбург (1349—1395), брат Лео­польда III, был вынужден фактически признать независимость швейцарских кантонов.

222 ... во всей этой неразберихе погибло, если верить «Страсбургской хро­

нике», всего лишь шестьсот бургундцев и двадцать пять швейцар­цев. — «Страсбургская хроника» — неясно, о каком сочинении здесь идет речь.

224 ... продал его за одно экю приходскому священнику из Монтаньи! —

Монтаньи — селение вблизи Ивердона, его северо-западное пред­местье.

... Позднее этот бриллиант был куплен купцом по имени Бартоло- меус Май ... — Бартоломеус Май (ок. 1446—1531) — бернский купец, торговавший с Италией, политический деятель и воена­чальник, один из богатейших людей Берна; приобрел принадлежа­вший прежде Карлу Смелому бриллиант весом 137,5 каратов, один из самых прославленных в европейской истории, ставший позднее собственностью Медичи и получивший название «Флорентиец».

... перепродала его Лодовико Сфорца по прозвищу Моро ... — Лодо­вико Сфорца, по прозвищу Моро (1452—1508) — герцог Милан­ский в 1494—1499 гг., четвертый сын герцога Франческо Сфорца и Бьянки Марии Висконти; один из крупнейших государственных деятелей Италии того времени; после того как осенью 1499 г. вой­ска французского короля Людовика XII захватили его владения, бежал в Инсбрук, под защиту императора, но в начале февраля 1500 г., воспользовавшись восстанием миланцев против француз­ских захватчиков, возвратился в свое герцогство и попытался вер­нуть себе власть, однако был выдан французам швейцарскими наемниками и после этого содержался в тюрьмах во Франции — сначала в крепости Пьер-Сиз, потом в замке Ли-Сен-Жорж близ Буржа, а затем в замке Лош, где и умер.

... бриллиант был приобретен за двадцать тысяч дукатов Юлием II. — Юлий II (в миру — Джулиано делла Ровере; 1443— 1513) — римский папа с 1503 г.; опытный политик, активно вме­шивавшийся в дела европейских государств; просвещенный чело­век и покровитель искусств (при нем был заложен собор святого Петра в Риме); вместе с тем государь-тиран, получивший от совре­менников прозвище «Грозный».

... Некогда украшавший корону Великих Моголов ... — Великие Моголы — династия мусульманских правителей Индии (1526— 1857); основателем ее стал узбекский правитель и полководец Зихир-ад-дин Мухаммед Бабур (1483—1530), потомок Тамерлана. Заметим, что империя Великих Моголов возникла уже после смерти папы Юлия II.

... Один из этих бриллиантов стал собственностью богатого купца из Аугсбурга Якоба Фуггера ... — Фуггер, Якоб (1459—1525) — немецкий финансист, представитель банкирской династии Фугге- ров; один из богатейших людей своего времени, основатель огром­ной финансовой империи, предоставлявший денежные займы Карлу V и другим монархам.

Аугсбург — старинный город на юго-западе Германии, в Баварии.

... отказался продать его ... Сулейману ... — Сулейман I Велико­лепный (1494—1566) — с 1520 г. султан Османской империи, достигшей при нем высшей точки своего развития.

... Этот камень был приобретен за пять тысяч фунтов стерлингов Генрихом VIII... — Генрих VIII Тюдор (1491—1547) — английский король с 1509 г., сын и наследник Генриха VII (1457—1509; правил с 1485 г.) и его жены с 1486 г. Елизаветы Йоркской (1466—1503), в годы правления которого укрепилась неограниченная монархия; в 1537 г. его власти были подчинены сохранявшие до этого времени определенную независимость пять северных графств и Уэльс; в 1524 г. он ввел в Англии протестантизм: на основании специаль­ного акта принял титул главы английской церкви, что сделало ее независимой от римского папы; по указам короля проводилась конфискация церковных земель, за бесценок переходивших в руки дворянства и буржуазии; политическая и религиозная борьба в годы его правления сопровождалась массовыми и жестокими каз­нями.

... дочь которого, Мария, принесла его вместе с другими драгоцен­ностями в качестве приданого Филиппу II Испанскому ... — Мария I Тюдор (1516—1558) — английская королева с 1553 г., старшая дочь Генриха VIII и его первой жены (1509—1533) Екатерины Арагон­ской (1485—1536); ярая сторонница католицизма, для сближения с папством и католической Испанией вступившая в 1554 г. в брак с испанским инфантом, будущим Филиппом II, который был моложе ее на одиннадцать лет.

Филипп II (1527—1598) — король Испании с 1556 г., сын импера­тора Карла V и его супруги с 1525 г. Изабеллы Португальской (1503—1539); один из самых могущественных испанских монархов; страстный приверженец католицизма, жестоко преследовавший в своих владениях протестантов и еретиков; в 1580 г. подчинил Пор­тугалию; в результате Нидерландской революции потерял Север­ные Нидерланды (1581); потерпел поражение в своих попытках завоевать Англию и восстановить там католичество (1588).

... он продал его Мануэлу Великому. — Мануэл I Счастливый (1469— 1521) — португальский король с 1495 г., сын инфанта Фернанду (1433—1470) и его жены с 1452 г. инфанты Беатрисы Португаль­ской (1430—1506); продолжал политику своих предшественников, направленную на расширение владений Португалии; время его правления стало периодом наивысшего могущества страны и ее расцвета как морской державы.

... В конце XVI века дон Антонио, приор Крату, последний потомок династии Браганца, приехал в Париж и там умер ... — Антонио (Антонью; 1531—1595) — внук португальского короля Мануэла I, незаконный сын инфанта Луиша (1506—1555) и его любовницы Виоланты Гомеш (ок. 1510—1568), последний представитель Авис- ской династии (1385—1580), провозгласивший себя 24 июля 1580 г., во время династического кризиса, королем Португалии под име­нем Антонио I, но спустя месяц, 25 августа, в битве при Алькан­таре потерпевший