Вьетнамская война в личных историях - Джеффри Уорд

Частные американские подрядчики построили в Южном Вьетнаме сто аэродромов, в том числе пятнадцать достаточно больших, чтобы на них могли приземляться и взлетать реактивные самолеты, и они создали семь океанских портов с глубокой осадкой для погрузки и разгрузки припасов и людей. Шесть гигантских молочных заводов произвели 17 миллионов галлонов заменителя молока для ГУ. Более сорока заводов по производству мороженого, в том числе один на борту плавучей баржи в дельте Меконга, ежемесячно производили сотни тысяч галлонов дюжины вкусов.

Лонгбинь, расположенный в двадцати милях к северу от Сайгона, был самой большой из всех американских баз. Примерно размером с Манхэттен, он был настолько большим, как сказал один полковник, что «если бы на нас когда-нибудь действительно напали, венчурным капиталистам пришлось бы использовать регулярное автобусное сообщение, чтобы передвигаться». Целых шестьдесят тысяч американцев сделали его своим домом. Десятки тысяч южновьетнамцев каждый день проходили через его ворота, чтобы удовлетворить потребности американцев. Вьетнамские повара приготовили еду. Вьетнамские горничные и прачки приводили в порядок свои казармы и следили за тем, чтобы их униформа была чистой и выглаженной.

«Здесь, в Лонгбине, — сказал операционный директор корреспонденту CBS Морли Саферу, — у нас есть примерно те же объекты, которые вы можете найти в США. У нас восемь бассейнов олимпийских размеров. У нас есть полигоны для стрельбы из лука и стендовой стрельбы. Для гольфа у нас есть поле для гольфа и тренировочное поле. И мы строим пару дорожек для боулинга. И, конечно же, баскетбол. У нас всего четыре футбольных поля, и сейчас не хватает людей, чтобы судить игры. Есть много дорог, по которым можно побегать людям, которые хотят поддерживать себя в форме. Они должны проявить свою инициативу, понимаете, и пойти в спецслужбы и найти себе занятие. Дел предостаточно: особых причин для жалоб нет».

В Лонгбине также находилась военная тюрьма, в которой содержались сотни заключенных, и сорок отдельных клубов с кондиционерами, в которых офицеры и рядовые могли пить и есть, пекарня, производившая 180 000 буханок хлеба в день, китайский ресторан, картинг. — и «массажный салон», управляемый независимым подрядчиком и работающий круглосуточно.

Поскольку большинство мужчин, которые жили и работали на базе, редко выходили за колючую проволоку и никогда не участвовали в боях, армия построила для них то, что официально называлось «Музей природы войны», точную копию деревни, удерживаемой вьетконговцами. — хижина, буддийский храм, искусственные мины-ловушки и выдолбленный стог с отверстием сбоку и полезной табличкой с надписью «Тайник в стоге сена».

В Южном Вьетнаме было сорок шесть «основных магазинов» PX, каждый размером с большой одноэтажный, полностью укомплектованный универмаг, и 168 меньших «войсковых и базовых» магазинов, в которых солдаты могли купить все, от холодильников до цветных телевизоров. наборы для лака для волос для своих вьетнамских подруг.

«Между хряками и ублюдками тылового эшелона существовало постоянное кустарное производство, — вспоминал Окамото. «Коммандос из базового лагеря жаждали сувениров. АК-47 стали монетой королевства. Мы бы загадали с АК-47. Поэтому, когда у вас заканчивались жизненные удобства маленьких существ, вы говорили: «Хорошо, упакуйте их в трейлер или отправьте на авиабазу Таншоннят». Я один раз пробежался. И когда мы добрались туда, это было сюрреалистично. Я только что покинул Ку Чи и через два с половиной часа уже в Тан Сон Нхут, на главном PX. Он кондиционирован. Они играют спокойную музыку. В наличии было все, от холодильников до ювелирного прилавка, где можно было купить бриллианты и часы «Ролекс». И вы видите этих типов ВВС в накрахмаленной форме цвета хаки. Вы видите гражданских рабочих, все покупки в PX. У них есть закусочная, где можно купить гамбургеры, шоколадное молоко, солод и вишневую колу. Но вы должны сказать себе: «Черт! это другая вселенная. В двух с половиной часах езды люди убивают друг друга. Мои люди рискуют своей задницей. А здесь в PX играют записанную музыку Mamas и Papas».

Солдаты загорают возле одного из восьми бассейнов на базе.

Кинозвезда Ракель Уэлч будоражит мужчин в Дананге во время одного из ежегодных рождественских шоу Боба Хоупа. «Отправлять таких девушек, как я, во Вьетнам, чтобы развлекать войска, — это все равно, что дразнить льва в клетке… сырым мясом, — сказала она. — Эти мальчики хотят облегчения, а не большего разочарования».

Драгоценный груз, по пятнадцать центов за банку

ВЕСЬ МИР СМОТРИТ

Сирены ночью и зрелище ненависти американцев и борьбы друг с другом, о котором Ричард Никсон говорил в Майами шестнадцатью днями ранее, будет слишком очевидным во время съезда демократов, который открылся в Чикаго 26 августа, на следующий день после того, как Окамото и его люди были подняты. поле битвы.

Демократическая партия была так же глубоко разделена, как и страна. Вице-президент Хьюберт Хамфри теперь был наиболее вероятным кандидатом: мэр Миннеаполиса, сенатор от Миннесоты, борец за гражданские права и друг рабочих, он когда-то был героем либерального крыла своей партии. Но поскольку в качестве вице-президента он публично поддерживал президента и войну, многие из его старых поклонников стали презирать его, а его официальное заявление о выдвижении своей кандидатуры с обещанием практиковать «политику радости» заставило он кажется безнадежно оторванным от своей неспокойной страны.

Значительное, но красноречивое меньшинство делегатов — те, кого победил сенатор Юджин Маккарти, а также те, кто верен памяти Роберта Кеннеди, который найдет нового потенциального знаменосца в лице сенатора Джорджа Макговерна, — были полны решимости добавить планку к партийная платформа, призывающая к безоговорочному и немедленному прекращению всех бомбардировок Северного Вьетнама и поэтапному выводу как американских, так и северовьетнамских сил, ведущих к переговорам с участием НФО и направленным на создание коалиционного правительства.

Хамфри работал над созданием расплывчато сформулированной компромиссной мирной программы, которую могли бы поддержать, по крайней мере, некоторые из антивоенных делегатов: «Прекратить все бомбардировки Северного Вьетнама, — говорилось в нем, — если только эти действия не поставят под угрозу жизнь наших войск». Поскольку в нем не было требования, чтобы Ханой ответил взаимностью, Джонсон наложил на него вето. «Эта планка просто подрывает всю политику», — сказал он своему вице-президенту. «Ей-богу, Демократическая партия не должна так поступать со мной, и вы не должны этого делать; вы были частью этой политики». Хамфри сдался и поддержал доску, на которой недвусмысленно хвалили президента за его усилия по установлению мира и предлагали прекратить